iv) Amélioration du SIG sur le plan technique : module d'établissement de rapports adapté au Web, abandon de l'interface-utilisateur pour une interface Web;
'4` رفع المستوى التكنولوجي لنظام المعلومات الإدارية المتكامل: تقديم التقارير على الشبكة، تحويل واجهةالمستخدمين إلى واجهة على الشبكة؛